
Conditions générales d'utilisation
Dernière mise à jour : 6 août 2026
Bienvenue sur Plumm. En téléchargeant et en utilisant l'application, tu acceptes les présentes conditions générales d'utilisation (CGU). Si tu n'es pas d'accord, tu peux désinstaller l'application à tout moment — toutes tes données seront alors supprimées de ton appareil.
1. Description du service
Plumm est une application de suivi de cycle menstruel et de grossesse, éditée par NEW GAME (SAS). Elle te permet d'enregistrer tes cycles, de suivre tes symptômes, de recevoir des prédictions personnalisées et des rappels (pilule, règles, ovulation), et d'échanger avec notre équipe via la messagerie « On parle ? ».
Elle comprend également deux espaces facultatifs : • la boîte à idées, un espace public où tu peux proposer une idée, voter et commenter — tes contributions y sont visibles par les autres utilisatrices, sous ton prénom (ou « Anonyme ») ; • la sauvegarde cloud, éteinte par défaut, qui enregistre une copie de tes données de cycle sur nos serveurs pour te permettre de les restaurer sur un autre téléphone.
L'application est gratuite dans son périmètre actuel et le restera pour ses fonctionnalités essentielles. Une formule premium optionnelle et payante pourra être proposée à l'avenir ; elle sera alors régie par nos Conditions Générales de Vente.
2. Accès et âge minimum
Plumm traite des données de santé. Conformément à la réglementation française, si tu as moins de 15 ans, tu dois recueillir l'accord de la personne titulaire de l'autorité parentale avant d'utiliser l'application et d'y enregistrer tes données.
Tu es responsable de la confidentialité de ton appareil. Comme tes données sont stockées localement, toute personne ayant accès à ton téléphone déverrouillé peut y accéder — nous te recommandons d'activer le verrouillage par code ou par biométrie.
3. Plumm n'est PAS un dispositif médical
Plumm est un outil de suivi de cycle, pas une méthode contraceptive ni un dispositif médical. Même avec les meilleurs algorithmes, prédire l'ovulation avec une fiabilité de 100 % est impossible (variabilité naturelle du corps, stress, voyage, maladie, etc.).
Pour éviter une grossesse, utilise une méthode contraceptive validée médicalement (préservatif, pilule, stérilet, etc.). Pour planifier une grossesse, consulte un·e médecin ou une sage-femme.
Plumm ne remplace en aucun cas un avis médical professionnel. En cas de doute sur ton cycle, de règles très en retard, de douleurs anormales, de saignements inhabituels ou de tout autre symptôme inquiétant, consulte un·e professionnel·le de santé.
4. Usage de la messagerie et de la boîte à idées
La messagerie « On parle ? » te permet de nous signaler un bug, une idée, une question ou un retour. Elle est privée : seuls toi et notre équipe y avez accès.
La boîte à idées, elle, est publique : tes idées, tes votes et tes commentaires sont visibles par les autres utilisatrices, affichés à côté de ton prénom (ou « Anonyme »). N'y publie que ce que tu acceptes de rendre public, et évite d'y faire figurer des informations personnelles ou de santé.
Dans ces deux espaces, tu t'engages à ne pas publier de contenus illégaux, injurieux, haineux, diffamatoires, à caractère sexuel explicite, ni portant atteinte aux droits de tiers (vie privée, propriété intellectuelle).
Les publications de la boîte à idées sont filtrées automatiquement avant leur mise en ligne : un contenu détecté comme injurieux est refusé. Tu peux signaler une idée ou un commentaire, et masquer une autrice pour ne plus voir ses contributions. Nous pouvons masquer ou supprimer tout contenu contraire aux présentes règles.
Notre équipe n'est pas un service médical : nous ne pouvons fournir ni diagnostic ni conseil de santé personnalisé, que ce soit via la messagerie ou via la boîte à idées.
5. Limitation de responsabilité
NEW GAME met tout en œuvre pour offrir un service fiable, mais ne peut garantir l'absence totale de bugs ou d'inexactitudes dans les prédictions.
Dans les limites permises par la loi, et sans exclure sa responsabilité en cas de faute lourde, de dommage corporel ou dans les cas où la loi l'interdit, NEW GAME ne pourra être tenue responsable de : • Décisions médicales prises sur la base des prédictions de l'application • Grossesses non désirées ou autres conséquences liées à l'utilisation de l'application comme méthode contraceptive • Pertes de données liées à un changement, une perte ou une réinitialisation de ton téléphone (les données étant stockées localement)
6. Disponibilité et évolutions
Nous pouvons faire évoluer, suspendre ou interrompre tout ou partie du service, notamment pour des raisons de maintenance ou d'amélioration. Nous nous efforçons de limiter les interruptions et de t'informer des changements importants au sein de l'application.
7. Propriété intellectuelle
L'ensemble des contenus de Plumm (design, mascotte Roo, illustrations, algorithmes, interface, textes) sont la propriété exclusive de NEW GAME ou de ses partenaires. Toute reproduction, copie ou utilisation commerciale sans autorisation écrite préalable est interdite. Les données que tu enregistres restent les tiennes.
8. Droit applicable et litiges
Les présentes CGU sont régies par le droit français. En cas de litige, tu peux nous contacter à hello@plumm-app.com afin de rechercher une solution amiable. Pour les achats premium, un dispositif de médiation de la consommation est prévu : les coordonnées du médiateur dont relève NEW GAME seront indiquées dans nos Conditions Générales de Vente dès la mise en place de l'offre payante. À défaut de résolution amiable, le litige pourra être porté devant les tribunaux compétents.